Estabas allí

Dans les bons et les mauvais moments, tu étais là...

Estabas alli

De Algesiras …al camino de los Vespa ,
A través de la Casba y las calles de Casa 
Dejaste pequeño… la ciudad blanca y tus juegos 
Para despertarte en un barrio tan frío
Los años han pasado… como los buenos momentos… `
Sin darte cuenta… que te has vuelto grande… tan importante…

Cuando todo iba mal…que ya nadie apostaba por mí…
Tú… solo  tú… estabas allí
Y cuando él nació… y cruzó la puerta de la casa
Otra vez… sí, otra vez… Estabas allí 
Cuando estaba destruido… que mi vida no valía nada
Siempre …Oh sí, siempre…  estabas allí

Y cuando estas pensando… en los días felices 
…En la niebla siempre hay Philgi …y Nass-el- Ghiwan 
Para verlo bailar… entre Marilyn y Sinatra 
Cantando orgulloso de ti… en su traje de luz 
Cuando todo es difícil… y los vientos contrarios
Agradezco la vida por ofrecerme… un nuevo Hermano

Cuando todo iba mal… que ya nadie apostaba por mí…
Tú… solo  tú… estabas allí
Y cuando él nació… y cruzó la puerta de la casa
Otra vez… sí, otra vez… Estabas allí 
Cuando estaba destruido… que mi vida no valía nada
Siempre … sí, siempre…  estabas allí

Estabas allí y allà  la la la la la… la la la la la… la la la la y la…
estabas allí Khouya… y allà…  siempre  allí y allà   

Pero aquí… o abajo… hasta tu hermosa Casablanca
Estaré allí… alli para ti… allí y allà  

Estaré allí y allà la la la la la la la la Khouya 
seremos allí y allà Khouya  la la la la la la la la 
Sí Siempre Khouya… la .la la la la la Khouya…
Seremos la la la la la la  …..

Paroles & Musique Philgi/Arrangements Stéphane Bonacci